不動産市場1 分で読めますAI翻訳

個人向け融資残高が22.9兆元で過去最高、今年の運転資金の増加は1兆元超

全銀行の個人向け融資が再び過去最高を更新した。今年の増加額の大半を運転資金が占め、不動産購入向けは増加幅が最も小さかった。

個人向け融資残高が22.9兆元で過去最高、今年の運転資金の増加は1兆元超
3 行でわかる
  1. 台湾房屋グループがまとめた中央銀行のデータによると、今年の個人向け融資の増加額は約1.4兆元で、そのうち運転資金は1兆元超増えた。
  2. 2026年8月末時点で、全銀行の個人向け融資残高は22.9兆元と過去最高を記録し、前年比の伸び率は9.2%だった。
  3. 不動産購入向け融資残高は13兆元を超えたが、前年比の伸び率は3.6%にとどまり、用途別では増加幅が最も小さかった。

中央銀行のデータ(台湾房屋がまとめたもの)によると、2026年8月末時点で全銀行の個人向け融資残高は22.9兆元となり、引き続き過去最高を更新した。前年比の伸び率は9.2%だった。

不動産購入、動産購入、企業投資、運転資金の4つの用途の個人向け融資残高は、いずれも過去最高に達した。伸び率が最も高かったのは企業投資で、前年比26.6%だった。

個人向け融資残高は昨年末より約1.4兆元増えた。このうち運転資金は1兆元超増え、増加額の75%超を占めて最大の押し上げ要因となった。不動産購入向けは残高こそ最も多いものの、前年比の伸び率は用途別で最も低い3.6%だった。

台湾房屋グループ趨勢センターの張旭嵐・最高経営責任者は、近年は政府が投機的な不動産取引(炒房)の抑制を続けており、不動産市場の取引量が近年の低水準まで落ち込んでいるため、住宅ローン残高の前年比の伸びは比較的限られていると述べた。

張旭嵐氏は、住宅購入の負担が目立って下がっていないことに加え、住宅ローンの返済期間が長くなる一方であることから「借入は多く、返済は少ない」状況が生まれており、そのため不動産購入向け融資残高は引き続き過去最高を更新していると述べた。

台湾房屋グループ趨勢センターの陳定中・シニアマネージャーは、銀行の融資は借り手の収支状況を考慮して行われ、借り手の負債比率が高すぎる場合、銀行は慎重な姿勢をとると注意を促した。

あなたへの影響

住宅ローンや買い替え向けローンを申し込む人については、銀行が収支状況と負債比率を確認する。台湾房屋グループ趨勢センターの陳定中・シニアマネージャーは、希望に沿った住宅ローンを得たい人は、まず他の経路の負債を減らすよう勧めている。すでに住宅ローンがある人も、自身の他の借入を見直すことができる。

読んだらクイズ

全 2 問、選ぶと解答が見られます

  1. 今年に入ってから増えた個人向け融資約1.4兆元のうち、最も増加した用途はどれか。
  2. 個人向け融資の用途別で、前年比の伸び率が最も高いのはどれか。

図解カード

全 6 枚。クリックで拡大、保存して友だちに送れます

個人向け融資が過去最高に、住宅ローンをどう見るか。個人向け融資残高は22.9兆元に
お金は主にどこへ向かっているのか。
住宅ローンを申し込む前に、何を確認しておけばよいか。
1 枚目
何が起きたか:個人向け融資残高が過去最高。2026年8月末時点で、残高は22.9兆元、前年比の伸び率は9.2%、今年に入ってから昨年末比で約1.4兆元増加
2 枚目
お金はどこへ流れたか:増えた分の多くは運転資金。運転資金は1兆元超増加し、増加額の75%超を占める。不動産購入向けの残高は13兆元超。不動産購入向けの前年比の伸び率は3.6%で、増加幅が最小。企業投資の前年比の伸び率は26.6%で、増加幅が最大
3 枚目
住宅ローンの増加はなぜ緩やかか:業界関係者は住宅ローンの数字をどう読むか。台湾房屋の張旭嵐氏:炒房抑制策の後、取引量は近年の低水準まで低下。そのため住宅ローン残高の前年比の伸びは比較的限られていると述べた。住宅購入の負担が目立って下がっておらず、住宅ローンの返済期間も長くなっているとも述べた。「借入は多く、返済は少ない」状況となり、残高は過去最高を更新
4 枚目
申し込みで何を見られるか:住宅ローンの申し込みでは、銀行は負債を確認する。銀行の融資は借り手の収支状況を見て行われる。台湾房屋の陳定中氏:負債比率が高すぎると、銀行は慎重になる。希望に沿った住宅ローンを得たい人は、まず他の負債を減らすよう勧めている。2026年7月時点で、住宅ローンと信用ローンを併用する「ダブルローン層」は43.4万人
5 枚目
申し込み前に尋ねられること:1. 私の現在の負債比率を、銀行はどのように計算するのか。 2. 信用ローンやその他の借入は、私の住宅ローンの条件に影響するのか。 3. 住宅ローンの返済期間と毎月の返済額には、どのようなプランがあるのか。。実際の条件は個人の状況および各銀行の規定によって異なります。銀行の書面による説明をご確認ください。
6 枚目

元記事:聯合新聞網 · 当サイトは要約と要点のみを掲載しています。全文は元記事をご覧ください。

今週のニュースを、まとめてお届け

週に1通の Uchily ニュースレター。あなたのお財布に本当に関わることだけを選びます。

登録するとこのメールアドレスで Uchily アカウントが作成されます。メール内のリンクを開くと完了です。どのメールからでも配信を停止できます。

ゲームコーナー

不動産用語を、三択でふつうの言葉に

仲介業者いわく「この物件は大人気で、昨日も買付が入りました。」本音に訳すと?

個人向け融資残高が22.9兆元で過去最高、今年の運転資金の増加は1兆元超 · Uchily 吾居里