ตลาดบ้านอ่าน 2 นาทีแปลโดย AI

เงินประกันการเหมาเช่าย้ายเข้าบัญชีทรัสต์เฉพาะของธนาคาร ลี่ซิงลงนามกับเฟิร์สต์แบงก์ วันที่ 9 เดือน 11

บริษัทลี่ซิงในเครือไต้หวันจินเหลียนลงนามกับธนาคารเฟิร์สต์แบงก์ เงินประกันของผู้เช่าในโครงการเหมาเช่าจะให้ธนาคารดูแลในรูปทรัสต์ ไม่อยู่ในมือผู้ประกอบการอีกต่อไป

เงินประกันการเหมาเช่าย้ายเข้าบัญชีทรัสต์เฉพาะของธนาคาร ลี่ซิงลงนามกับเฟิร์สต์แบงก์ วันที่ 9 เดือน 11
เข้าใจใน 3 ประโยค
  1. บริษัทลี่ซิงกับธนาคารเฟิร์สต์แบงก์ลงนามเมื่อวันที่ 9 เดือน 11 ปี 2026 เงินประกันของผู้เช่าในการเหมาเช่าทั้งหมดจะมอบให้ธนาคารดูแลในรูปทรัสต์
  2. ไต้หวันจินเหลียนระบุว่า การที่ผู้ประกอบการเหมาเช่าและบริหารจัดการทำทรัสต์เงินประกันเต็มจำนวนถือเป็นครั้งแรก
  3. กงเวินผิง ประธานบริษัทบริหารสินทรัพย์ไต้หวันจินเหลียน ระบุว่า เงินประกันจะคืนให้ต่อเมื่อสัญญาเช่าสิ้นสุดและการตรวจรับส่งมอบพร้อมการชำระยอดเสร็จสิ้นแล้ว

เมื่อวันที่ 9 เดือน 11 ปี 2026 กงเวินผิง ประธานบริษัทบริหารสินทรัพย์ไต้หวันจินเหลียน และชิวเยว่ฉิน ประธานธนาคารเฟิร์สต์แบงก์ ลงนามในสัญญา《ทรัสต์เงินประกันเต็มจำนวน》 จากนี้ไป เมื่อบริษัทลี่ซิง (บริษัทลูกที่ไต้หวันจินเหลียนถือหุ้นทั้งหมด) รับงานเหมาเช่า เงินประกันที่ผู้เช่าชำระจะมอบให้บัญชีเฉพาะที่ตั้งขึ้นโดยฝ่ายทรัสต์ของธนาคารเฟิร์สต์แบงก์เก็บรักษาทั้งก้อน

กงเวินผิงระบุว่า ในขณะลงนามสัญญาเช่า มีข้อตกลงให้โอนเงินประกันเข้าบัญชีเฉพาะดังกล่าวโดยตรง แยกจากเงินทุนหมุนเวียนของผู้ประกอบการ เมื่อสิ้นสุดระยะเวลาเช่าและผู้เช่าดำเนินการตรวจรับส่งมอบและชำระยอดเรียบร้อยแล้ว จึงจะคืนเงินตามสัญญา นอกจากนี้ เงินประกันที่ต้องจ่ายให้เจ้าของห้องรายใหญ่ตามสัญญาเหมาเช่า บริษัทลี่ซิงยังคงจ่ายตามเดิม ไต้หวันจินเหลียนระบุว่า ธนาคารเฟิร์สต์แบงก์พัฒนาผลิตภัณฑ์ทรัสต์เงินประกันนี้ขึ้นโดยเฉพาะสำหรับผู้ประกอบการเหมาเช่าและบริหารจัดการ

กงเวินผิงอ้างสถิติของกระทรวงมหาดไทย ระบุว่า ในไตรมาสแรกของปี 2026 ทั่วประเทศมีข้อพิพาทการเช่าที่อยู่อาศัยเข้าสู่การไกล่เกลี่ยรวม 666 คดี โดย 41% เป็นข้อพิพาทเรื่องการคืนเงินประกัน 32% เป็นกรณีเจ้าของห้องบอกเลิกสัญญาก่อนกำหนดโดยไม่มีเหตุอันควร และ 27% เป็นเรื่องความรับผิดชอบในการซ่อมแซมบ้าน

กงเวินผิงยังระบุว่า สัญญามาตรฐานการเช่าที่อยู่อาศัยในปัจจุบันกำหนดว่า เงินประกันต้องไม่เกินค่าเช่า 2 เดือน ในท้องตลาดส่วนใหญ่ผู้ให้เช่าเก็บเงินประกันไว้เอง กฎหมายไม่ได้บังคับว่าต้องใช้ทรัสต์

ไต้หวันจินเหลียนเริ่มธุรกิจเหมาเช่าและบริหารจัดการในเดือน 10 ปี 2025 กงเวินผิงระบุว่า บริษัทร่วมมือกับธนาคารของรัฐ 8 แห่งและธนาคารเอกชน 3 แห่งในธุรกิจทรัสต์เพื่อการดูแลผู้สูงอายุ ธนาคารเฟิร์สต์แบงก์ระบุว่า ต่อไปจะขยายบริการทรัสต์ไปสู่การคุ้มครองสิทธิการเช่าบ้าน การใช้ประโยชน์ทรัพยากรที่อยู่อาศัย รวมถึงการนำอสังหาริมทรัพย์ของผู้สูงอายุมาใช้ประโยชน์และความต้องการด้านการดูแลผู้สูงอายุ

ผลต่อคุณ

ผู้ที่ตั้งใจเช่าบ้านผ่านผู้ประกอบการเหมาเช่าและบริหารจัดการ ก่อนลงนามสามารถสอบถามให้ชัดเจนว่าเงินประกันจะโอนเข้าบัญชีทรัสต์เฉพาะหรือไม่ และเงื่อนไขการคืนเงินเมื่อสัญญาเช่าสิ้นสุดเป็นอย่างไร นอกจากนี้ยังใช้เพดานเงินประกันค่าเช่า 2 เดือนตามสัญญามาตรฐานมาเทียบกับสัญญาเช่าของตนได้

อ่านจบแล้วลองทดสอบ

2 ข้อ เลือกแล้วดูเฉลยได้เลย

  1. ตามคำของกงเวินผิง สัญญามาตรฐานการเช่าที่อยู่อาศัยในปัจจุบันกำหนดว่าเงินประกันต้องไม่เกินค่าเช่ากี่เดือน
  2. กงเวินผิงอ้างสถิติของกระทรวงมหาดไทย ในคดีไกล่เกลี่ยข้อพิพาทการเช่าที่อยู่อาศัยไตรมาสแรกของปี 2026 ประเภทใดมีสัดส่วนสูงที่สุด

ชุดการ์ดภาพ

6 ภาพ คลิกเพื่อดูภาพใหญ่ บันทึกไว้ส่งให้เพื่อนได้

เงินประกันการเหมาเช่าย้ายเข้าบัญชีทรัสต์เฉพาะ บริษัทลี่ซิงลงนามกับเฟิร์สต์แบงก์ เงินประกันของผู้เช่าจะบริหารอย่างไร
ก่อนลงนาม คุณสอบถามอะไรได้บ้าง
ภาพที่ 1
เกิดอะไรขึ้น: ลี่ซิงและเฟิร์สต์แบงก์ลงนามทรัสต์เงินประกัน วันที่ 9 เดือน 11 ปี 2026 บริษัทลี่ซิงลงนามกับธนาคารเฟิร์สต์แบงก์;เมื่อลี่ซิงรับงานเหมาเช่า เงินประกันของผู้เช่าทั้งหมดจะมอบให้บัญชีทรัสต์เฉพาะของเฟิร์สต์แบงก์บริหารจัดการ;เงินประกันที่ต้องจ่ายให้เจ้าของห้องรายใหญ่ ลี่ซิงยังคงจ่ายตามสัญญาเหมาเช่า;ไต้หวันจินเหลียนระบุว่า นี่เป็นทรัสต์เงินประกันเต็มจำนวนรายแรกของผู้ประกอบการเหมาเช่าและบริหารจัดการ
ภาพที่ 2
เงินประกันเดินทางอย่างไร: ขั้นตอนตั้งแต่ลงนามจนถึงการคืนเงิน กงเวินผิงระบุว่า เมื่อลงนามสัญญามีข้อตกลงให้โอนเงินประกันเข้าบัญชีทรัสต์เฉพาะ;กงเวินผิงระบุว่า เงินประกันแยกจากเงินทุนหมุนเวียนของผู้ประกอบการ;เมื่อสัญญาเช่าครบกำหนดและผู้เช่าตรวจรับส่งมอบพร้อมชำระยอดเสร็จสิ้น จึงคืนเงินประกันตามสัญญา
ภาพที่ 3
ตัวเลขสำคัญ: เงินประกันคิดเป็น 41% ของคดีไกล่เกลี่ยการเช่า กงเวินผิงระบุว่า ไตรมาสแรกของปี 2026 มีคดีไกล่เกลี่ยรวม 666 คดี;ข้อพิพาทเรื่องการคืนเงินประกันคิดเป็น 41%;เจ้าของห้องบอกเลิกสัญญาก่อนกำหนดโดยไม่มีเหตุอันควรคิดเป็น 32%;ความรับผิดชอบในการซ่อมแซมบ้านคิดเป็น 27%
ภาพที่ 4
ใครได้รับผลกระทบ: กลุ่มที่เกี่ยวข้องและกฎระเบียบปัจจุบัน ผู้เช่าที่เช่าบ้านผ่านโครงการเหมาเช่าของลี่ซิง เงินประกันจะเข้าบัญชีทรัสต์เฉพาะ;กงเวินผิงระบุว่า กฎหมายไม่ได้บังคับให้ทำทรัสต์เงินประกัน ในตลาดส่วนใหญ่ผู้ให้เช่าเก็บรักษาเอง;กงเวินผิงระบุว่า สัญญามาตรฐานกำหนดเงินประกันสูงสุดไม่เกินค่าเช่า 2 เดือน
ภาพที่ 5
ก่อนลงนาม ถามแบบนี้ได้: 1. เงินประกันของฉันจะโอนเข้าบัญชีทรัสต์เฉพาะหรือไม่ เป็นธนาคารใด 2. เมื่อสัญญาเช่าสิ้นสุด การตรวจรับส่งมอบและการชำระยอดทำอย่างไร จะคืนเงินประกันเมื่อใด 3. เงินประกันของฉันเกินเพดานค่าเช่า 2 เดือนหรือไม่。โปรดอ่านข้อสัญญาเรื่องเงินประกันให้ชัดเจนก่อนลงนาม และเก็บหลักฐานการโอนเงินและบันทึกการตรวจรับส่งมอบไว้
ภาพที่ 6

ต้นฉบับ:經濟日報 · เว็บไซต์นี้มีเฉพาะบทสรุปและประเด็นสำคัญ อ่านเนื้อหาฉบับเต็มได้ที่ต้นฉบับ

ข่าวประจำสัปดาห์ สรุปให้คุณ

จดหมายข่าว Uchily สัปดาห์ละฉบับ คัดเฉพาะเรื่องที่กระทบกระเป๋าเงินของคุณจริง ๆ

การสมัครจะสร้างบัญชี Uchily ด้วยอีเมลนี้ กดลิงก์ในอีเมลเพื่อยืนยัน และยกเลิกได้จากทุกฉบับ

โซนเกม

ศัพท์อสังหาฯ เลือกหนึ่งในสาม แปลเป็นภาษาคน

นายหน้าบอกว่า「หลังนี้คนแย่งกันเยอะ เมื่อวานเพิ่งมีคนเสนอราคา」แปลเป็นภาษาคนแล้วคือ?

เงินประกันการเหมาเช่าย้ายเข้าบัญชีทรัสต์เฉพาะของธนาคาร ลี่ซิงลงนามกับเฟิร์สต์แบงก์ วันที่ 9 เดือน 11 · Uchily